近日，由同济大学环境科学与工程学院赵由才教授及其团队撰写的"Resource Recovery for Municipal and Rural Solid Waste——classification, mechanical separation, recycling, and transfer"（城乡生活垃圾分类、机械分选、循环利用与转运）一书由Elsevier出版社出版。至此，该团队经多年积累和撰写完成的城乡生活垃圾分类与资源化、餐厨垃圾厌氧发酵产氢、厨余垃圾和水葫芦厌氧发酵产甲烷、生活垃圾渗滤液、生活垃圾卫生填埋场及其废物、生活垃圾焚烧及其飞灰和炉渣、工业建筑废物、城市污泥、两性金属危险废物等处理与资源化方向的9部英文学术专著，已陆续由影响力较强的Elsevier出版社和Springer出版社出版发行。

"Resource Recovery for Municipal and Rural Solid Waste——classification, mechanical separation, recycling, and transfer"（城乡生活垃圾分类、机械分选、循环利用与转运，Elsevier出版社，2023），内容包括基本原理，分类、机械分选、循环利用与转运基本流程及其相关示范工程行参数，各种滚筒筛和风力分选设备设计应用与实践，废塑料洁净与再生，大中型转运设备，以及填埋场中矿化垃圾分选利用技术等。

"Biohydrogen Production and Hybrid Process Development for Food Waste"（餐厨垃圾厌氧发酵产氢一体化工艺，Elsevier出版社，2020），内容包括厌氧发酵产氢影响因素和条件优化，产氢原理与工艺，矿化垃圾、生物菌种、金属离子添加剂等强化产氢，半连续厌氧发酵产氢反应器设计与优势分析，污泥和餐厨垃圾联合厌氧发酵产氢，以及餐厨垃圾自由基聚合交联制备水凝胶及其在农业、环境中的应用等。

"Biomethane Production from Vegetable and Water Hyacinth Waste"（餐厨垃圾与水葫芦厌氧发酵产生甲烷，Elsevier出版社，2020），内容包括厨余垃圾厌氧发酵产甲烷、两相厌氧发酵、微氧发酵产短链脂肪酸、厌氧发酵沼渣制备水煤浆与生物燃料、发酵沼液碳氮资源同步回收利用等技术，详细解析了水葫芦厌氧发酵产甲烷技术及中试、厨余垃圾处理厂PPP项目厌氧发酵工程设计等。

"Pollution Control Technology for Leachate from Municipal Solid Waste"（生活垃圾渗滤液污染控制技术，Elsevier出版社，2018），内容包括产量预测、物理化学特性、物理化学处理技术、生物处理技术、工程应用案例等，集成了国内外渗滤液处理新技术与新设备。

"Pollution Control and Resource Recovery: Municipal Solid Wastes at Landfill"（生活垃圾卫生填埋及填埋场中废物污染控制与资源化，Elsevier出版社，2017），内容包括生活垃圾卫生填埋场防渗、沼气导排利用与生物氧化及控制、渗滤液导排与处理、填埋场稳定化进程、填埋场废物组成演变规律、矿化垃圾挖采分选利用与污染控制、矿化垃圾生物反应床技术等。

"Pollution Control and Resource Recovery: Municipal Solid Wastes Incineration Bottom Ash and Fly Ash"（生活垃圾焚烧及其炉渣和飞灰污染控制与资源化，Elsevier出版社，2017），内容包括炉排炉焚烧工艺、流程、炉渣和飞灰性质、炉渣制砖和污水处理填料、飞灰固化稳定化、飞灰无害化、飞灰压块与安全填埋等。

"Pollution Control and Resource Recovery: Industrial Construction & Demolition Wastes"（工业建筑废物污染控制与资源化，Elsevier出版社，2017），内容包括化工、冶金、轻工行业污染建筑废物、火灾爆炸地震建筑废物的表征、特性、分离、无害化、破碎、筛分、利用、管理等。

"Pollution Control and Resource Recovery: Sewage Sludge"（城市污水厂污泥污染控制与资源化，Elsevier出版社，2017），内容包括污泥好氧堆肥、厌氧发酵、物理化学调理、压滤和压榨深度脱水、卫生填埋与稳定化污泥挖采利用、干化焚烧等。

"Pollution Control and Resource Reuse for Alkaline Hydrometallurgy of Amphoteric Metal Hazardous Wastes"（两性金属危险废物污染控制与资源化，Springer出版社，2017），内容包括锌铅重金属废物和贫杂锌铅矿等的碱介质浸取、分离、电解生产锌粉和铅粉、工程应用案例及其基本参数；伴生的钨钼铌钽资源碱介质回收、残渣末端安全填埋处置等。

相关负责人表示，根据文献调查和作者了解，这9部英文学术专著都是首次在相关领域完成的专著，理论与实践相结合，既有深入系统的机理机制内容，也有工程应用方案和参数，适合于环境科学与工程、市政工程、农业环保、土壤修复等专业的本科生、硕士生和博士生、国外来华留学生，以及研究人员、工程师、设计人员等阅读，或作为固体废物方向英文科技论文写作范本和参考资料。